Хочете отримати несподівану відповідь — запитайте у одесита

Одеса — особливе місто. Про унікальний гумор і знаменитому сленгу його мешканців складають легенди, пишуть книги і знімають фільми.

Ми в Social.org.ua обожнюємо дотепність одеситів і поспішаємо поділитися ним з вами.

  • Рэббе Гудман відбирав гроші у багатих і роздавав бідним... під невеликий відсоток.
  • — Сонечко, ти хочеш сказати, що я тобі псування життя?
    — Ні, Моня, ти мені її удобрюєш!
  • Незадоволений покупець з криком:
    — Я вчора у вас купив флешку, так вона у мене-таки і не відкрилася!
    — Ну шо ви так кричите?!! Можна подумати, шо у вас не відкрився парашут!
  • — Софочка! Ви така начитана, романтична і доглянута натура! Давайте, може, до міні: шампанське, свічки, вірші почитаємо, на зірки подивимося?
    — Семочко, я вражена до вибачень: а шо, сексу не буде?!
  • — Ізя, шо ви таки будете робити, якщо до вас прийдуть злодії і будуть шукати гроші?
    — Абрам, я вас благаю... Я буду сміятися і шукати разом з ними...
  • — Ти знаєш, Моня, правий був старий Ейнштейн. Все в цьому світі відносно.
    — Що ти маєш на увазі, Абраша?
    — Я маю на увазі, що ті сто доларів, про яких не знає моя Сарочка, для мене набагато більше, ніж та тисяча, яку я їй віддав.
  • — Трояндочка, Ви-таки не горобина, шоб наполягати на коньяку. Пейті портвейн і не викаблучуйтесь.
  • Одеський зоопарк.
    — Тато, якщо лев вирветься з клітки і кого-небудь з'їсть, мені на якому автобусі додому їхати?
  • — Ребе, а що таке витік мізків?
    — У твоєму випадку, Сема, це нежить!
  • — Господи, яка ж я була дурепою, вийшовши за тебе заміж!
    — Софочка, я-таки так був захоплений тобою, шо навіть не помітив...
  • — Ти знаєш, Фіма, я весь час шукаю сенс життя і ніяк не можу його знайти.
    — А в холодильнику немає?
    — Ні.
    — Значить, ми його вчора допили!
  • — Рабинович, як ви живете?
    — То життя прекрасне, то я мазохіст...
  • — Алло, Йося ? Це Циля. Ти зараз можеш говорити?
    — Так, можу..
    — Тоді слухай...
  • — Ой, ваш Абрамчик на обличчя — вилитий тато!
    — Це не страшно, був би здоровий!
  • — Боря, чому у вашій машині так жахливо пахне?
    — А що ви хочете, 120 коней!
  • — Трояндочка, а ти свого Яшу любиш?
    — Зрозуміло! Чим він гірший за інших?
  • — Сема! Ви знаєте, шо таке позитивні емоції?
    — І шо?
    — Це емоції, які виникають, якщо на всі покласти.

Ілюстрація на превью: Любаров Володимир