8 дитячих казок, зміст яких набагато глибше, ніж здається
Відомий письменник Клайв Льюїс сказав: «Коли-небудь ти дорастешь до такого дня, коли знову почнеш читати казки». Казки — це дивовижний чарівний світ, у який ми занурюємося, починаючи з дитинства. У дитинстві вони наповнюються для нас одним змістом, виростаючи, ми розуміємо, що їх зміст набагато глибше.
Social.org.ua вибрав для вас уривки відомих казок, які варто перечитувати самостійно та разом з дітьми.
«Мері Поппінс», Памела Треверс
Діалог містера Бенкса з маленьким собою:
— Але я віддам всі свої гроші! Всі!
— Але залишиться дім, сад, і руки, врешті-решт! Хіба з цим можна прожити?!..
— Гроші мені потрібні, щоб робити гроші, це — моє знаряддя виробництва. Я — фінансист! Що я буду вкладати в різні підприємства, якщо у мене не буде грошей?..
— А може, краще взагалі нічого нікуди не вкладати? Тобі хоч раз пощастило?.. Може бути, тобі тільки здається, що ти — фінансист?..
— А хто ж я?..
«Вінні-Пух і всі-всі-всі», Алан Мілн
Іа-Іа стояв, понуро дивлячись у землю, і Вінні-Пух обійшов довкола нього.
— Ой, що це скоїлося з твоїм хвостом? — запитав він здивовано.
— А що з ним сталося? — сказав Іа-Іа.
— Його немає!
— Ти не помилився?
— Хвіст або є, або його немає. По-моєму, тут не можна помилитися.
«Пеппі Довгапанчоха», Астрід Ліндгрен
— Люба Пеппі, може бути, ти першу ніч проведеш у нас? — запитала Аніка.
— Ні, ні в якому разі, — відповіла Пеппі й упала у сніговий замет біля хвіртки. — Адже мені треба навести порядок у себе в будинку.
— Подумай тільки, як тобі там буде холодно, — сказав Томмі, — адже в твоєму домі так довго не топили.
— Дрібниці, — вигукнула Пеппі, — коли серце гаряче й сильно б'ється замерзнути неможливо.
«Аліса в країні чудес», Льюїс Керролл
— Не сумуй, — сказала Аліса. — Рано чи пізно все стане зрозуміло, все стане на свої місця і вишикується в одну красиву схему, як мереживо. Стане зрозуміло, навіщо все було потрібно, тому що все буде правильно.
— Так, так і буде. Але іноді потрібно трохи допомагати цьому процесу, а не просто чекати, — відповів Кіт. — Варто знати і відчувати, як це правильно... Інакше є шанс не зрозуміти, коли все стане на свої місця.
— Чи є шанс зіпсувати все, зробивши щось занадто поспішно або взагалі не вчасно, — додала дівчинка.
— Потрібно почати діяти, коли почуєш дзвіночок. Куди б він не кликав, після першого кроку стане легше, а візерунок буде все виразніше. Нерозумно дзвонити у дзвоник самим, але ще дурніший його не чути, — сказав Кіт і зник, залишивши в повітрі тільки сірий смугастий хвіст.
«Хроніки Нарнії», Клайв Льюїс С.
— Інші тебе теж побачать? — запитала Люсі.
— Спочатку виразно немає, — сказав Аслан. — Пізніше — дивлячись за обставинами.
— Але вони ж мені не повірять! — вигукнула Люсі.
— Це не важливо, — відповів Аслан.
— Ой-Ой, — заголосила Люсі. — А я так раділа, що знайшла тебе. Я думала, ти дозволиш мені залишитися. Думала, ти зарычишь, і жахнуться всі вороги — як раніше. А тепер все так страшно.
— Тобі важко зрозуміти, малятко, — сказав Аслан, — але ніщо ніколи не відбувається так, як вже було.
«Міст в Терабітію», Кетрін Патерсон
Леслі: Мій батько каже, що телевізор вбиває клітини мозку.
Скотт: Твій батько нічого не розуміє. Ми дивимося телевізор кожен день!
Леслі: Воно і видно.
«Гидке каченя», Ганс Християн Андерсен
«Полечу-но я до цих царственим птахам; вони, напевно, вб'ють мене за те, що я, такий потворний, насмілився підійти до них, але нехай! Краще бути вбитими ними, ніж зносити щипки качок і курей, поштовхи пташниці так терпіти холод і голод взимку!»
І він злетів на воду і поплив назустріч красеням лебедям, які, побачивши його, теж кинулися до нього.
— Убийте мене! — сказав бідолашна й похилив голову, чекаючи смерті, але що ж побачив він у чистій, як дзеркало, воді? Своє власне зображення, але він був уже не безобразною темно-сіркою птахом, а — лебедем!
Не біда з'явитися на світ у качиному гнізді, якщо ти вилупився із лебединого яйця!
«Падав дрібний сніжок. Була відлига»,
Сергій Козлов
А ввечері, коли пили чай, Ведмежа сказав:
— Не знаю коли, але коли-небудь обов'язково буде краще.
— Ще б! — підхопив Заєць.
А Їжачок думав:
«Не може ж бути, щоб все погано і погано — адже коли-небудь повинно бути добре!»
