4 причини, чому «Відьмак» став самим неоднозначним серіалом цієї зими

Нового «Відьмака» від Netflix заслужено називали найбільш очікуваним екранним проектом 2019 року: книги Анджея Сапковського про пригоди Геральта з Ривии розходяться сотнями тисяч копій, а аудиторія гри за мотивами книжкової серії налічує більше 30 млн осіб. Тепер же фанати побачили улюблених героїв в дорогому телевізійному проекті, але чомусь в захваті залишилися далеко не всі.

Ми в Social.org.ua вже подивилися 1-й сезон серіалу про відьмака і вирішили з'ясувати, чому гучна телеадаптация знаменитого роману викликала таку неоднозначну реакцію.

Дія циклу романів польського письменника Анджея Сапковського відбувається у вигаданому світі, який багато в чому нагадує середньовічну Європу з однією істотною відмінністю: у цій історії є місце і магії, і ельфам, і чудовиськ. Для боротьби з останніми і для захисту простого народу створюються відьмаки — володіють нелюдськими здібностями мутанти.

Коротко про сюжет

Відьмак Геральт з Ривии мандрує по світу і заробляє на життя знищенням чудовиськ. Одного разу Геральт допоміг королівської сім'ї — врятував нареченого принцеси, а натомість попросив у нього «те, що він вже має, але про ще не знає». Виявилося, принцеса вагітна, а її майбутню дочку Цириллу і відьмака навіки зв'язало Призначення. Незабаром юна Цири виявиться у великій біді, але тепер у принцеси є захисник.

Інша сюжетна лінія — відносини Геральта з чарівницею Йеннифэр: гордовита чаклунка потай мріє про щасливу родину і дитину, якого у чарівниці просто не може бути. Зате у неї є Геральт — вони теж назавжди пов'язані, але з іншої причини. При цьому всі відносини в історії розвиваються на тлі війни, яку королівство Нильфгаард веде проти решти світу. Їх короля цікавлять не тільки битви — він невтомно шукає Цири. Але навіщо?

Несподіваний акторський склад

З моменту перших новин про підготовку проекту до оголошення акторського складу пройшло чимало часу, і шанувальники серії встигли доглянути претендентів на ролі головних героїв. Наприклад, в ролі Геральта багато мріяли побачити харизматичного Мадса Міккельсена, а в ролі чарівниці Йеннифэр — блискучу Єву Грін.

Але творці серіалу по-своєму бачили персонажів. Тому повною несподіванкою для шанувальників серії стала поява в касті Генрі Кавілла — м'язистого брутального актора, відомого в основному завдяки ролі Супермена. Перші кадри з Кавиллом в ролі відьми викликали справжній ажіотаж — фанати відразу помітили явні відмінності між зовнішністю книжкового персонажа і Геральтом Кавілла: справжній відьмак повинен бути худорлявим, жилавим і гнучким, мати абсолютно біле волосся, «неприємне обличчя» і «на рідкість мерзотну усмішку».

Те ж стосується ролі чарівниці Йеннифэр з Венгерберга: Сапковський описує її як жінку незвичайної краси з «блідим трикутним обличчям, фіялковими очима і вузькими губами». Однак «серіальна» Йеннифэр у виконанні Ані Чалотры виглядає зовсім інакше: завдяки індійським корінням у актриси дуже смаглява шкіра. Фанатів вибір актриси розчарував, і вони привели в приклад чарівницю з останньої гри про відьмака, що більшість шанувальників привела в захват. Один із глядачів навіть замінив обличчя актриси в одній зі сцен на обличчя Йен з гри (і місцями це виглядає моторошно).

Зате багатьох порадував вибір актриси на роль принцеси Цириллы: юна Фрейя Аллан з її скандинавськими рисами обличчя практично ідеально відобразила вигляд книжкової Цири. Тільки ось за сюжетом книги принцесі було близько 10 років, чого не скажеш про героїню серіалу.

До речі, один Міккельсен в серіалі все ж з'явився: за розлогими бровами, вусами і бородою чародія Стрегобора можна розгледіти старшого брата Мадса — Ларса Міккельсена.

Складний стиль оповіді

У «Відьмака» немає звичного лінійного проходження сюжету. Наприклад, в 1-й серії розповідають глядачеві про загибель королеви Калантэ і втечу її внучки Цири. Але вже через пару епізодів королева знову жива, а Цірілла ще навіть не з'явилася на світ. І скачки в часі відбуваються весь сезон. Цей спосіб оповіді творці серіалу вибрали, щоб створити різні сюжетні лінії героїв і вже в 1-му сезоні познайомити їх один з одним.

На словах звучить досить просто, але більша частина глядачів заплуталася в події, особливо ті, хто не був знайомий з історією Геральта. Але в сюжету екранного «Відьмака» є і перевага: сценаристи вирішили докладно показати глядачеві дуже важливі історії, які в книзі згадувалися лише побіжно. Так, в серіалі з'явилася драматична історія юної горбуньи Йеннифэр, страшне падіння королівства Цинтра і масштабна битва при Содденском пагорбі.

Вміло створена атмосфера

© Wikipedia

Незважаючи на всі мінуси, Netflix зуміли створити дуже приємну картинку: зйомки проходили в Угорщині, Україні, Словаччині, Чехії та Польщі. Дух європейського Середньовіччя відчувається в кожній декорації, а деякі сцени знімалися в справжніх стародавніх будівлях, наприклад битва при Содденском пагорбі — у польському замку Огродзенец. І це ще одна причина, по якій серіал оцінять не тільки віддані фанати всесвіту «Відьмака», але і просто любителі якісних історичних проектів.

Крім того, в серіалі явно помітна кропітка, ретельна робота над освітленням і квітами — чого тільки коштує один Брокилонский ліс з його золотистим розсіяним світлом. А заради краси природи і природності в кадрі творці проекту відмовилися від постійних зйомок у студії.

Що до акторів, то багато незадоволені кастом фанати буквально на ходу змінювали думку про акторський склад: Генрі Кавілл відмінно зрозумів характер свого героя і вжився в нього, а чародійка Йеннифэр у виконанні Ані Чалотры вийшла максимально «правильної»: впевненою в собі, сильною, зарозумілою і все ж дуже чутливою. Не підкачав і другорядне склад — саме він додає в серіал ту частку легкості і гумору, якої практично немає в основному сюжеті.

Дійсно незабутній саундтрек

Багато фанати відзначили по-справжньому сильне музичний супровід: композитор серіалу Соня Білоусова при запису композицій використовувала не тільки скрипки і лютні, але і більш рідкісні народні інструменти — колісну ліру, псалтерии і дульцимеры, щоб створити максимально автентичний саундтрек.

Окремої уваги удостоїлася пісня легковажного барда Жовтцю про відьмака і карбованої монети. Простори мережі відразу ж зарясніли жартами про прилиплива і бадьорої пісеньки, що вихваляла праці Геральта. Хтось робив свої кавер-версії, а хтось просто ділився враженнями. Осторонь не залишився навіть Ілон Маск.

Сам Джої Бэти, що виконав роль Жовтцю, розповів про те, що пісня виявилася настільки привязчивой, що він ніяк не міг перестати її наспівувати протягом ще 8 місяців після закінчення зйомок. І йому важко не повірити.

В залишку

Серіал вийшов дійсно неоднозначним: з одного боку, складна структура оповіді заважає нормально розібратися в сюжеті і з першого разу зрозуміти, що взагалі відбувається, а підсумковий акторський склад не збігся з очікуваннями фанатів. З іншого боку, атмосферні декорації, неймовірні пейзажі, акторська гра і сміливі акценти змогли переважити недоліки проекту. Про успіх серіалу говорять як мінімум небувалі продажу книг Анджея Сапковського, а також тисячі нових шанувальників гри «Відьмак-3: Дике полювання» по всьому світу. Через 4 дні після виходу «Відьмак» став найбільш високорейтинговим серіалом Netflix за версією IMDb.

І тепер несподівано хочеться сказати спасибі іншого масштабного проекту — «Грі престолів»: саме завдяки йому широка публіка тепер з радістю і теплотою приймає проекти у жанрі фентезі, яким і є такий непростий, але все ж захоплюючий «Відьмак».

Ви вже подивилися новий серіал про Геральте з Ривии? Чи є серед наших читачів фанати книг Анджея Сапковського? Як ви оцінюєте проект Netflix?