15 курйозних театральних байок

Вміння сміятися над собою і знаходити вихід з незрозумілої ситуації — якість, найцінніше для кожної людини, а особливо для актора. Експромт і імпровізація на сцені відрізняють професіоналів від артистів-початківців і нерідко допомагають діяти в нестандартних ситуаціях.

До Всесвітнього дня театру Social.org.ua зібрав найбільш курйозні історії, які сталися одного з нашими улюбленими акторами під час вистав.

  • Олександр Ширвіндт виконував роль гульвіси, який всю ніч водив сина своєї старої коханки по злачних місцях. В дорозі герої втрачають один одного, і герой Ширвіндта повертається додому один. Дізнавшись про це, літня дама накидається на нього зі страшними звинуваченнями. Закінчуватися її монолог мав словами: «Де мій син?» Але актриса обмовилася і промовила: «Де мій сир?» В залі — тиша. Незворушний Ширвіндт, подивившись на неї з усмішкою відповів: «Я його з'їв!»

Олександр Ширвіндт у виставі Театру Сатири «Орнифль».

  • Костянтин Станіславський виконував роль Аргана в «Уявного хворого» Мольєра. На одному спектаклі прямо на сцені у нього відклеївся ніс. Він став прикріплювати його назад на очах у глядачів і примовляти: «От біда, ось і ніс захворів. Це, напевно, щось нервове».
  • На сцені з'явилася графиня. Актор, виконуючий роль її сина, забув слова. Суфлер сичить йому:
    — У графині ви бачите мати! В графині ви бачите мати!
    Той бере зі столу глечик, з подивом дивлячись у нього, вимовляє:
    — Мамо, як ти туди потрапила?!
  • За сюжетом однієї п'єси чоловік повинен був несподівано увійти в кімнату, де невірна дружина тільки що спалила лист від коханця. Втягнувши ніздрями повітря, він кричав, що чує запах паленої папери. І недвозначно цікавився, що ж настільки секретна спалила його дружина. Спіймана за руку дружина зі сльозами в усьому визнавалася.
    На прем'єрі сценічний робочий забув запалити свічку на столі. Блудниця довго металася по сцені і намагалася зрозуміти, що їй робити з нещасливим листом. Зрештою, від безнадійності становища вона розірвала його на дрібні клаптики. Увійшов чоловік оглянув картину і після секундного замішання вимовив: «Я чую запах рваною папери! Пані, будьте ласкаві порозумітися!»
  • Конферансьє Микола Смирнов-Сокольський знаходив вихід із будь-якого становища. На одному з концертів він переплутав піаніста Якова Флієр зі скрипалем Самуїлом Фурером і оголосив публіці: «Зараз виступить скрипаль Флієр». Піаніст, природно, запротестував. Тоді артист вийшов на сцену і сказав: «Прошу мене вибачити, шановні товариші. Справа в тому, що Яків Флієр забув скрипку будинку, тому буде грати на роялі. А це ще важче».
  • Роман Віктюк поставив виставу «Анна Кареніна» в інсценуванні Григорія Горіна. Спектакль вийшов відмінним, але довгим: йшов близько 5 годин. На прем'єрі, де-то до кінця 4 години, один літній єврей нахилився до сидів поруч Горіну і сказав: «Слухайте, я ще ніколи в житті так довго не чекав поїзда!»

Режисер Роман Віктюк.

  • Йде спектакль «Чайка» по п'єсі А. П. Чехова. Як відомо, у його фіналі повинен пролунати постріл. Потім на сцену виходить доктор Дорн і каже: «Справа в тому, що Костянтин Гаврилович застрелився». Пауза затяглася, і пострілу немає. Дорн розуміє, що потрібно рятувати становище.
    Він виходить на сцену і довго стоїть, все ще сподіваючись на постріл, якого раніше не чути. Тоді він вимовляє: «Справа в тому, що Костянтин Гаврилович повісився». І тут лунає постріл. Трохи подумавши, актор додає: «І застрелився».
  • Актриса, яка бере участь у виставі, звертається до режисера:
    — Я хочу, щоб у першій дії діаманти на мені були справжні.
    — Все буде, — заспокоює її режисер. — І діаманти в першій дії, і отрута — в останньому!
  • Актор Сергій Мартінсон грав Бабу-ягу. Із залу за ним спостерігав його п'ятирічний син. У найважливіший момент, коли всі діти хвилювалися за героя, якого Баба-яга повинна була знищити, кривляючись, пританцьовуючи і співаючи щось на кшталт: «Ми тебе изжарим, ми тебе в порох рознесемо!» — на весь театр пролунав крик сина артиста: «Тато, ти дурень?!»
  • Актор грав вмираючого Моора в трагедії Шиллера «Розбійники» і говорив дуже тихим, угасающим голосом. З гальорки закричали: «Голосніше!» Нітрохи не зніяковівши, артист пояснив в повний голос: «Моор вмирає, голосніше говорити не може».
  • На одному зі спектаклів «Євгеній Онєгін» в сцені дуелі героїв пістолет не вистрілив. Але Онєгін не розгубився і вдарив Ленського ногою. Той виявився кмітливим малим і з вигуком: «Яке підступність! Я все зрозумів: чобіт отруєний!» — впав і помер в конвульсіях.
  • Зіновій Гердт розповідав, була у нього сусідка — мила і добра жінка, але дуже серйозна. Зіновій Юхимович намагався розповісти їй анекдот, який починався словами: «Помер один чоловік...», а вона засипала його запитаннями: як його звали? чому він помер? довго хворів? були в нього діти?
    Одного разу актор вирішив її розіграти. Подзвонив їй по телефону рівно о 18:00 і зміненим голосом запитав: «Вибачте, а Сан Санича можна до телефону?» Сусідка каже: «Ні, ви не туди потрапили». Передзвонює їй через півгодини і задає те ж питання іншим голосом. І так кожні 30 хвилин. Інший би вже послав подалі або трубку зняв, але сусідка була інтелігентною жінкою і чесно відповідала на всі дзвінки. Розв'язка повинна була наступити опівночі. Гердт дзвонить їй в черговий раз: «Здрастуйте, це Сан Санич. Мені ніхто не дзвонив?» Відповідь актора убив наповал: «Сан Санич, ви куди пропали? Вас же півміста шукає!»

Зіновій Гердт і Леонід Куравльов у фільмі «Золоте теля».

  • Як правило, актори в театрі не вчать напам'ять тексти, які за ролі можна читати з листа. Іноді ця обставина грає з ними злий жарт. Так, в одному спектаклі на сцену кинувся гонець і передав королю лист зі словами:
    — Ваша Величносте, вам лист!
    Король розгортає свиток і — о, жах! — тексту немає (колеги пожартували). Але артист був досвідчений, тому, повертаючи свиток гінцеві, сказав:
    — Читай, гонець!
    Актор, виконуючий роль гінця, теж був не ликом шитий і повернув лист королю зі словами:
    — Неписьменний, Ваша Величність!
  • Йде спектакль за участю Марії Єрмолової. За лаштунками лунає постріл: застрелився чоловік героїні. На сцену вбігає актор Олександр Южин. Актриса в страшному хвилюванні запитує: «Хто стріляв?» Не перевівши подиху, Южин замість «Ваш чоловік!» випалює: «Ваш мух!» Єрмолова повторює в жаху: «Мох мух?» — і падає без почуттів.
  • В невеликому провінційному місті столичний театр показував «Грозу» Островського. У фінальній сцені, коли Катерина впадає в річку, для пом'якшення наслідків падіння використовували мати. Зазвичай їх на гастролі не возили і шукали на місці. А в цей раз матів не знайшли. Довелося брати запропонований десь батут. Актрису про підміну не попередили.
    І ось під час вистави героїня з криком кидається в річку... і вилітає назад. З криком... І так кілька разів. У цей момент один з акторів вимовляє: «Да-а-а, не приймає матінка-Волга...»