17 предметів, які називаються зовсім не так, як ми думали
У нашому світі у будь-якій дрібниці є своя назва — чітке, коротке і ємне. Проблема в тому, що зазвичай воно відоме лише вузькому колу фахівців. А нам, простим смертним, доводиться споруджувати багатослівні конструкції типу «це така стрічка в книзі» або «це штука, якої лаборант палець проколює».
Social.org.ua спробує з'ясувати, чи доводилося комусь з нас знімати мюзле або тримати в руках пипидастр.
1. Скарифікатор
Сперечаємося, ви хоч раз замислювалися про те, як називається гостра штука, якої вам проколюють палець при заборі крові? Так от, це скарифікатор.
2. Шхера
Шхера — це зовсім не лайка, а просто вузьку протоку між скелями або островами. Можливо, саме в такому місці відважний Одіссей проводив корабель між Сциллою і Харибдою.
3. Мегаскоп
Мегаскоп — незамінна річ в роботі ювеліра. Це прилад з збільшувальним склом, призначений для оцінки невеликих коштовних каменів.
4. Слайдер
Багато з нас знають, що застібка-блискавка — це зіпер. Але у ковзного по ній замку теж є своя офіційна назва — така штука іменується слайдером.
5. Діастема
Так медики називають щілину між передніми різцями, яка суттєво погіршує естетику зубного ряду. Втім, сучасна стоматологія дозволяє легко замаскувати диастему з допомогою вінірів.
6. Мюзле
Штучка з поетичною назвою «мюзле» (від фр. museler — «надягати намордник») — це згорнута особливим чином дріт. Саме вона утримує від випадкового вилітання пробку в пляшках з ігристими та шипучими винами.
7. Постижер
Це людина досить незвичайної професії. У свій робочий час він виготовляє перуки з натурального чи штучного волосся, а також скручує всілякі шиньйони і накладні зачіски.
8. Нердл
Нердл — це залишки в тюбику зубної пасти. Ті самі крапельки, заради яких вам доводиться згортати тюбик з кінця і тиснути на неї щосили.
9. Мисофония
«Мисофония» дослівно перекладається як «відраза до звуків». Люди, які страждають цим розладом, зазвичай зриваються на того, хто голосно їсть або навіть дихає під час спільної трапези. Напад люті можуть викликати чуже чхання, позіхання, хропіння і навіть клацати ножицями або щипчиками під час обрізання нігтів.
10. Ляссе
Ляссе — це спеціальна стрічка або тасьма, використовувана для закладання сторінок в дорогих і подарункових виданнях. На відміну від звичайної закладки, витягнути з палітурки її можна тільки «з м'ясом»: цей шматочок тканини прикріплюється до корінця ще під час виготовлення книги.
11. Кенотаф
Кенотаф — це пам'ятна порожня могила. Такі обеліски встановлюють, якщо прах недоступний для поховання (тіло втрачено, місце загибелі невідоме і т. д.). Приміром, кенотаф на лондонському Уайтхоллі з'явився на честь солдатів, загиблих у Першій світовій війні. Він присвячений воїнам, які з тих чи інших причин не були поховані на батьківщині.
12. Пендельтюр
Це двері на хитних (маятникових) петлях, яка вміє відкриватися і по ходу руху і проти нього. Раніше такі конструкції можна було побачити на вході в ковбойські салуна, а зараз багато хто з нас щодня проходять через пендельтюр, спускаючись у метро.
13. Пантограф
Напевно ви хоч раз замислювалися, як називається металева штука нагорі трамвая, якої він чіпляється за дроти. Ця деталь має назву «пантограф» і виконує роль струмоприймача, що забезпечує надійне з'єднання з проходять нагорі проводом контактної мережі.
14. Пеладофобия
Під цією назвою ховається страх облисіння. Саме це нервовий розлад змушує деяких людей мало не щодня перераховувати волоски на власній маківці.
15. Інсігнія
Інсігнія — це зовнішні знаки могутності або владі (скіпетр, трон, діадема, держава). У римських імператорів в їх число входили особливі сандалі і рукавички, у лицарів середньовічних орденів — мантії, медальйони і нашийні ланцюга. Зараз инсигниями можуть називати відзнаки та привілеї всіляких звань і посад — від державних до наукових.
16. Керлер
Це ті самі щипчики, з допомогою яких покладається підкручувати вії. Незамінний б'юті-інструмент кожної модниці.
17. Атомайзер
Саме так називається мініатюрна ємність з пульверизатором, призначена для зберігання парфумів. У магазинах подібні штуки зазвичай використовують як пробників. Популярний і дорожній варіант: невелику порцію парфуму наливають в атомайзер, щоб не тягати з собою в сумці цілий флакон.
Знаєте інші непрості назви звичайних речей? Тоді давайте поповнимо цей невеликий словничок.
Фото на превью Depositphotos
