15 книг, які потрібно прочитати перед тим, як подивитися фільм
Зараз часто знімають фільми за книгами, і всі вони дуже цікаві, але, щоб оцінити сюжет по достоїнству, варто прочитати твір, який взято за основу.
Спеціально для тих, хто любить посравнивать «що краще — книга або фільм?», Social.org.ua зробив підбірку, яка припаде до душі кожному.
Корнелія Функе
«Чорнильне серце»
Inkheart
Батько 12-річної Меггі володіє чудесним даром: коли він читає книгу вголос, її герої оживають. Але натомість хтось із слухачів потрапляє в казку, а, як відомо, в книгах бувають не тільки добрі персонажі...
Перша частина знаменитої трилогії письменниці, яка сподобається не тільки дітям, але і дорослим.
Крістофер Пріст
«Престиж»
The Prestige
Це історія про двох иллюзионистах, чия ворожнеча не припиняється вже багато років. Кожен будь-якими способами намагається розгадати таємницю конкурента, не зупиняючись ні перед чим.
Інтригуюча книга, фінал якої неможливо передбачити.
Марк Леві
«Між небом і землею»
Et Si Давай Etait Vrai
Одного разу в квартирі молодого архітектора з'являється незнайома і красива дівчина, от тільки вона не зовсім звичайна. Дівчина може несподівано з'являтися, проходити крізь стіни і зникати на рівному місці, одним словом — привид. І тільки головний герой може їй допомогти, але і він був би безсилий перед смертю, якби не любов.
Джонатан Сафран Фоер
«Повна ілюмінація»
Everything is Illuminated
«Повна ілюмінація» — це роман, в якому ілюмінація настає не відразу. Для деяких — ніколи. Занадто легко пройти повз і не намацати в темряві вимикачів. Мова головного героя Олександра звучить на початку дуже дивно: неправильно побудовані обороти, пунктуаційні помилки і т. д. Але чим більше поринаєш у книгу, тим стає зрозуміліше, для чого все це зроблено.
Мюріель Барбері
«Елегантність їжачка»
L elegance du herisson
Дівчинка-підліток, розумна і утворена не за роками, літня консьєржка, вивчає філософські праці, і багатий японець, що мешкає в розкішній паризькій квартирі... Відкривши цей роман, читач дізнається, що пов'язує цих людей і як змінюється їхнє життя після того, як герої випадково знаходять один одного.
Джо Хілл
«Роги»
Horns
У річницю смерті своєї коханої дівчини головного героя Ярма Перриша виросли роги, але це ще не всі знайдені їм диявольські атрибути. Тепер хлопець став володіти телепатичними здібностями. Всі люди йому кажуть правду і розкривають свої ганебні таємниці. Але чи зможе Іг знайти справжнього вбивцю своєї дівчини — адже все навколо впевнені, що це він винен у її смерті.
Джон Ірвінг
«Світ очима Гарпа»
The World According to Garp
Це сучасна сага про родину, члени якої намагаються кожен по-своєму і з перемінним успіхом, знайти гармонію. Автор роману найточніше визначив ставлення читачів до книги: «Вона, можливо, викличе часом посмішку навіть у самого похмурого типу, однак розіб'є чимало надто ніжних сердець». Роман був удостоєний премії Національного книжкового фонду.
Бернхард Шлинк
«Читець»
Der Vorleser
15-річний школяр Міхаель і уявити собі не міг, чим обернеться його зустріч з 30-річним кондуктором трамвая Ханною. Їх роман був таємницею, і хлопцеві подобалася ця життя після уроків, але одного разу Ханна просто зникла.
Приголомшлива історія людських доль і взаємин.
Стіг Ларссон
«Дівчина з татуюванням дракона»
Man som hatar kvinnor
Журналіст Мікаель Блумквіст розслідує загадкове зникнення юної родички старіючого промислового магната. Як пов'язано це подія на острові з вбивствами кількох жінок з різних куточків Швеції? І хто вчинив замах на життя Мікаеля, коли він підійшов до розгадки дуже близько? Відповісти на ці запитання допоможе неординарна дівчина-хакера Лісбет Саландер.
Захоплюючий детектив, який увійшов до списку 10 улюблених книг Стівена Кінга.
Діана Сеттерфилд
«Тринадцята казка»
The Thirteenth Tale
Головна героїня Маргарет працює в батьківській букіністичної крамниці, і яке ж було її здивування, коли знаменита письменниця і автор 56 романів запропонувала стати її біографом. Віда Вінтер була знаменита не тільки своїми книгами, але й тим, що жодному журналісту не сказала ні слова правди. І ось перед Маргарет, яка виявилась у величезному особняку, розгортається таємнича історія про сестер-близнюків, яка якимось чином пов'язана з письменницею.
Маркус Зузак
«Книжковий злодій»
The Book Thief
В січні 1939 року Лізель Мемингер і її молодший брат прямували до прийомним батькам в Мюнхен. Саме тоді смерть відвідує хлопчика і вперше помічає дівчинку. Так Лізель виявляється на Химмельштрассе — Небесної вулиці, де назва абсолютно не відповідає тому, що відбувається. Відмінна книга про кохання, дружбу і про те, що потрібно чинити так, як велить серце.
Анна Гавальда
«Просто разом»
Ensemble, c'est tout
Добрий роман про життя трьох різних людей: про Камілли, яка пішла в себе, про Франке, які пішов з головою в роботу, і про Филибере Марці де ла Дурбельер — спадкового аристократа, який займається негідним для себе заняттям —продажем листівок. Зовсім випадково доля зводить їх разом і поселяє в одну квартиру, щоб вони допомогли один одному вижити. Легкий і романтичний твір, в яке приємно зануритися після важкого дня.
Джоді Піколт
«Ангел для сестри»
My sister's Keeper
У свої 13 років Анна пережила безліч операцій, щоб допомогти сестрі, хворою лейкемією. Як сказали батьки, дівчинка для цього і народилася на світ. Але як би склалася доля Ганни, якщо б вона не була прив'язана до сестри? Щоб перестати ходити в лікарні і покінчити з усіма операціями, Ганна зважується на крок, який важко дався б іншим... Вона подає в суд на батьків. Зворушлива книга про те, що не можна судити людей, поки не дізнаєшся їх історію до кінця.
Ніколас Спаркс
«Дорогий Джон»
Dear John
Статут чекати коханого, Саванна виходить заміж за іншого чоловіка, і це розбиває серце Джону. Але хіба справжні почуття вмирають? Хіба не можна виправити помилки минулого? Через кілька років головні герої зустрінуться знову, і в їх серцях розгориться вогонь. Ця книга не тільки про кохання, вона ще про обов'язок і честь, про вибір і життя як вона є.
Гілліан Флінн
«Зникла»
Girl Gone
В день 5-річного ювілею подружнього життя несподівано зникає один з винуватців торжества. В хаті залишилися сліди боротьби, кров і гра під назвою «Полювання за скарбом». Всі докази вказують на Ніка, чоловіка зниклої дівчини, і щоб довести свою невинність, йому потрібно знайти зниклу. Ось тільки в процесі пошуку Ніку доводиться розкрити парочку і своїх темних таємниць. Відмінна книга для тих, хто любить детективи з несподіваним поворотом.
Фото на превью Mirage Enterprises
