Ці 18 акторів дивно схожі на персонажів, яких озвучують

Мультфільми люблять і дивляться всі: і дорослі, і діти. Проте мало хто з них знає акторів, які озвучують персонажів. І даремно! Адже іноді, якщо придивитися, можна помітити, що мультяшки ніби змальовані з подарували їм голоси акторів.

Social.org.ua зібрав 18 героїв мультфільмів, дивно схожих на зірок, голосами яких вони «говорять». В кінці статті вас чекає бонус з найнесподіванішого парою зі світу озвучування.

Шрек

Зеленого велетня — головного героя мультфільму «Шрек» озвучував актор Майк Майерс.

Нікчемний Я

Старий вчений-винахідник Доктор Нефаріо, кращий друг і помічник Грю у мультфільмі «Гидке Я», говорить голосом британського актора і стендап-коміка Рассела Бренда.

Монстри на канікулах

Адам Сендлер не тільки озвучив наймилішого Дракулу в мультфільмі «Монстри на канікулах», але і ніби сам перевтілився у свого мультяшного колегу.

Мадагаскар

Життєрадісний Марті з «Мадагаскару» говорить голосом не менш веселого Кріса Рока.

Панда Кунг-фу і Підводна братва

Анджеліна Джолі озвучувала дуже схожу на неї зовні рибку Лолу і Тигрицю з таким же, як у актриси, вольовим характером.

Хортон

Переповненого божевільної запальною енергією Хортона озвучив Джим Керрі, яка подарувала йому не тільки голос, але й дещицю своєї життєрадісності.

Шрек

Чарівну принцесу Фіону, кохану Шрека, озвучила Кемерон Діас.

Вгору

Едвард Аснер займався озвучкою персонажа на ім'я Карл з мультфільму «Вгору». Здається, мультиплікатори не тільки змалювали свого героя з актора, але і подарували йому міміку і риси характеру Аснера.

Аладдін

Джина, готового виконати будь-які бажання, озвучив Робін Вільямс, якого і не складно побачити в ролі мультяшного колеги. Трохи фантазії — і актор перевтілюється в казкового героя.

Труп нареченої

Емілі з «Трупа нареченої» озвучила актриса Хелена Бонем Картер.

Підводна братва

А Уілл Сміт подарував свій голос і зовнішність рибці Оскару з «Підводної братви».

Геркулес

Філ — кращий друг Геркулеса з однойменної стрічки — заговорив з нами голосом актора Денні Де Віто.

Король-лев

А гієна Шензи перейняла голос і риси обличчя у актриси Вупі Голдберг.

У пошуках Дорі

Усміхнену і забывчивую рибку Дорі озвучувала телеведуча Еллен Дедженерес, знайома нам завдяки своєму знаменитому шоу.

Труп нареченої

Джонні Депп озвучував сором'язливого юнака Віктора Ван Дорта, який виступив у ролі нареченого в похмуро-загадкове мультфільм Тіма Бертона.

Король-лев

Папузі Зазу був подарований голос Роуена Аткінсона, відомого нам своєю роллю містера Біна в одноіменному комедійному серіалі.

Моана

Аулії Кравальо — одна з тисяч дівчат, яка пробувалася на цю роль. Цікаво, що її кандидатура була затверджена вже після створення образу Моаны. Виходить, зовнішня схожість персонажа і актриси — саме цей збіг.

Творці мультфільму не розглядали нікого, крім Дуейна Джонсона, в якості актора, чий голос стане голосом полінезійського напівбога Мауї. Спочатку планувалося зобразити персонажа лисим, але від цієї ідеї відмовилися, щоб образ більше відповідав міфології.

Бонус: Эмоджи фільм

Звичайно, зовнішньої схожості між смайликом під назвою «Весела какашка» і сером Патріком Стюартом, який озвучував цього героя, немає і в помині. Але почуття гумору і готовність до експериментів британського актора, який погодився на таку авантюру, безумовно заслуговують згадки!

Фото на превью dreamworks