17 зірок, яких звуть зовсім по-іншому (Ви добре знаєте Фаруха Булсару)

Деякі знаменитості воліють брати псевдоніми або ж просто скорочувати свої довгі імена для благозвучності, як це зробив Том Круз. Найчастіше зірки використовують для цієї мети дитячі прізвиська, імена або прізвища своїх кумирів, а іноді в справу втручається його величність випадок, як це сталося зі Стіві Вандером, Леді Гагою і Дітою фон Тіз.

Редакція Social.org.ua підготувала спеціальну добірку, в якій зібрала найвідоміших носіїв псевдонімів. Можемо припустити, що про деякі з них ви навіть і не здогадувалися.

Стіві Уандер — Стивленд Хардэуэй Морріс (Stevland Hardaway Morris)

Коли 11-річний Стивленд Хардэуэй Морріс проходив прослуховування у генерального директора звукозаписної компанії Беррі Корді, той вигукнув, що хлопчик — справжнє диво, і порадив йому взяти цей псевдонім (в перекладі з англійської wonder — «диво»).

Лана Дель Рей — Елізабет Вулрідж Грант (Elizabeth Woolridge Grant)

До того як стати Ланою Дель Рей, співачка виступала під своїм скороченим ім'ям Ліззі Грант і була відома під псевдонімом Sparkle Jump Rope Queen. Своє нинішнє сценічне ім'я Елізабет Вулрідж Грант придумала під час однієї з поїздок в Майамі, натхненна іспанською мовою своїх кубинських друзів.

Леді Гага — Стефані Джоанн Анджеліна Джерманотта (Stefani Joanne Angelina Germanotta)

Свій псевдонім Стефані Джоанн Анджеліна Джерманотта отримала в самому початку кар'єри, коли почала працювати з музичним продюсером Робом Фьюзарі (2006 року). Той жартома назвав її Леді Гага, коли співачка оригінально спародіювала манеру виконання Фредді Мерк'юрі пісні Radio Ga-Ga.

Ніколас Кейдж — Ніколас Кім Коппола (Nicholas Kim Coppola)

Ніколас Кейдж вирішив взяти псевдонім для того, щоб його не ототожнювали зі знаменитим дядьком, режисером Френсісом Фордом Копполою. Ну а надихнувся актор героєм коміксів Marvel Люком Кейджем.

Том Круз — Томас Круз Мэпотер IV (Thomas Cruise Mapother IV)

Томас Круз Мэпотер IV, відомий широкій публіці як Том Круз, народився в сім'ї інженера Томаса Круза Мэпотера III та актриси Мері Чи Пфайффер. Своє ім'я він вирішив скоротити, вважаючи, що повне буде звучати в акторському середовищі досить безглуздо.

Жан-Клод Ван Дамм — Жан-Клод Каміль Франсуа Ван Варенберг (Jean-Claude Camille François Van Varenberg)

Вимовляти справжнє ім'я актора бельгійського (фламандської) походження американським глядачам було досить проблематично. Тоді Жан-Клод Каміль Франсуа Ван Варенберг вирішив взяти собі псевдонім і назвався ім'ям свого померлого друга.

Міккі Рурк — Філіп Андре Рурк — молодший (Philip Andre Rourke Jr.)

Міккі Рурк народився в сім'ї з французькими та ірландським корінням. Його батько Філіп Андре Рурк — старший був пристрасним шанувальником бейсболіста Міккі Мэнтла і іноді називав свого сина ім'ям цього спортсмена. Пізніше актор настільки звик до того, що його називають Міккі, що вирішив закріпити це ім'я за собою.

Фредді Мерк'юрі — Фарух Булсара (Farrokh Bulsara)

Ім'я Фарух в перекладі означає «щасливий», «прекрасний», а прізвище — Булсара — була дана хлопчикові на честь містечка, розташованого неподалік від Бомбея. Називати себе Фредді він почав ще у шкільні роки, а ось в 1972 році придумав прізвище Меркьюрі в честь йому протегує планети Меркурій.

Діта фон Тіз — Хізер Рене Світ (Heather Rene Sweet)

У 1991 році танцівниця Хізер Рене Світ взяла собі ім'я Діта на честь популярної німецької актриси 1920-х років Діти Парло. А ось прізвище фон Тіз з'явилася в кінці 1990-х. Playboy попросив у неї повне ім'я, танцівниця негайно ж навмання відкрила телефонний довідник і вибрала прізвище фон Триз. Проте редактори допустили помилку і опублікували її фото під ім'ям Діта фон Тіз. Так і народився псевдонім зірки бурлеску.

Софі Лорен — Софія Віллані Шиколоне (Sofia Villani Scicolone)

Спочатку італійська актриса взяла собі псевдонім Софія Лазарро. На початку 1950-х за наполяганням чоловіка Карло Понті змінила його на Лорен, співзвучне з прізвищем популярної тоді шведської акторки Марти Торен.

Жан Рено — Хуан Морено-і-Еррера Хіменес (Juan Moreno y Herrera Jiménez)

Французький актор іспанського походження народився в марокканській Касабланці. У 1960 році сім'я переїхала до Франції, де згодом Хуан Морено-і-Еррера Хіменес видозмінив ім'я Хуан на французький манер і взяв родову прізвище Морено, прибравши з неї дві перші літери.

Вайнона Райдер — Уинона Лора Горовіц (Winona Laura Horowitz)

Американська актриса Вайнона Райдер народилася в сім'ї Синтії Палмер і Майкла Горовиця, який мав єврейські коріння. Насправді ім'я актриси звучить як Уинона (або Винона), а свою сценічну прізвище вона взяла на честь Мітча Райдера, улюбленого співака свого батька.

Халк Хоган — Террі Джин Боллеа (Terry Gene Bollea)

Ім'я Халк закріпилося за Террі Джином Боллеа в 1978 році, коли він брав участь в одному ток-шоу і сидів поруч з актором серіалу «Неймовірний Халк», бодібілдером Луї Ферріньо, причому виглядав набагато крупніше його. Ну а прізвище Хоган придумав промоутер бодібілдера Вінсент Джей Макмэн.

Вин Дизель — Марк Сінклер (Mark Sinclair)

Вже в 17 років Марк Сінклер був досить великим хлопцем. Його фізична форма дозволила йому влаштуватися викидайлом в манхеттенський клуб «Тунель». Тоді ж він придумав собі лаконічний псевдонім Вин Дизель і став голити голову.

Вупі Голдберг — Керін Елейн Джонсон (Caryn Elaine Johnson)

Своє прізвисько, Вупі, Керін Елейн Джонсон отримала ще в дитинстві, тоді її дражнили whoopee cushion (у перекладі — «подушка-пердушка»). Ну а прізвище Голдберг вона взяла за рекомендацією своєї матері.

Бен Кінгслі — Крішна Пандіт Бханджі (Krishna Pandit Bhanji)

Актор індійсько-єврейського походження взяв собі псевдонім в кінці 1970-х, побоюючись того, що його досить екзотичне справжнє ім'я буде заважати побудови успішної кар'єри. В молодості його батько Рахимтулла Харджи Бханджі носив прізвиська Бенжи і King Gloves; скоротивши їх, актор отримав милозвучне європейське Бен Кінгслі.

Майлі Рей Сайрус, Дестіні Хоуп Сайрус (Destiny Hope Cyrus)

З дитинства Дестіні Хоуп Сайрус була усміхненою дівчинкою, тому її прозвали Майлі (похідне від Smiley — «усміхнена»). Друге ім'я, Рей, вона вирішила запозичити у свого дідуся — великого політика Рональда Рея Сайруса.

Які реальні імена зірок вас вразили найбільше? А може бути, ви знали деякі з них?