13 акторських імпровізацій, які зробили улюблені фільми ще краще

Світ кіно буває так же непередбачуваним, як і саме життя. Часом те, що ми бачимо на екранах, не було заздалегідь сплановано і прописано в сценарії. Справжні актори вдається привнести в чіткий знімальний процес частинку свого бачення тієї чи іншої сцени: хтось підсилює напруження пристрастей, хтось додає гумору, а хтось просто не любить заганяти себе в жорсткі рамки. Тому саме акторські імпровізації часто роблять епізоди набагато більш живими і яскравими.

Social.org.ua вирішив з'ясувати, які сцени з відомих фільмів були придумані акторами і зробили картини набагато більш яскравими і запам'ятовуються.

1. 300 спартанців (300), 2007

Знаменитий крик царя Леоніда «Це Спарта!», який став одним з найбільш популярних мемів в інтернеті, — імпровізація актора Джерарда Батлера. Нещодавно він розповів про це в інтерв'ю журналу GQ. За задумом режисера, герой Джерарда повинен був тихо прошепотіти цю фразу і потім відкинути перської посланника в колодязь. Однак актор попросив зробити ще один дубль. За його словами, ніхто із знімальної групи не очікував такого гучного крику, тому його колеги ледь стримували сміх. Проте режисерові сцена сподобалася, і він вирішив залишити в фільмі саме цей варіант.

2. Титанік (Titanic), 1997

Фраза, яку кричить Джек, стоячи на носі «Титаніка» — «Я — король світу!» — знахідка Леонардо Ді Капріо, яку вирішили залишити. Крім того, у сцені, де Джек малює оголену Троянду, сталася заминка. За сценарієм Ді Капріо повинен був сказати: «Лягай на диван», а у нього вийшло «Лягай на ліжко... ее... на диван». Тобто актор обмовився і швидко виправився, а режисер Джеймс Кемерон вирішив не перезнімати цей епізод. Він пояснив, що так глядач відразу розуміє, що на умі у молодої людини.

3. Гаррі Поттер і Дари Смерті: Частина II (Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2), 2011

Епізод з «Гаррі Поттера», де Волан-де-Морт обіймає Драко, як би кажучи йому: «Ласкаво просимо додому», — вигадка актора Рейфа Файнса. Згідно сценарію, його герой повинен був просто пройти мимо, але цей варіант здався Файнсу занадто нудним. В результаті сцена вийшла досить незручної і жахливою, адже вона зайвий раз підкреслила, що Темний Лорд абсолютно не здатний на прояв якихось теплих почуттів.

4. Клич мене своїм іменем (Call Me by Your Name), 2017

У драмі «Клич мене своїм ім'ям» одним з найбільш пам'ятних моментів став останній кадр, коли герой Тімоті Шаламе дивиться прямо в камеру протягом 2 секунд, ніби заглядаючи в душу глядача. Цей потужний хід юний актор придумав сам. Не дивно, що за свою роботу Тімоті був номінований на «Оскар» як кращий актор і став наймолодшим номінантом у цій категорії починаючи з 1939 року.

5. Індіана Джонс: У пошуках втраченого ковчега (Raiders of the Lost Ark), 1981

За сценарієм Індіана Джонс мав довго битися з лиходієм на мечах. До зйомок цієї епічної сцени все було готове, але за день до цього актор Харрісон Форд чимось отруївся і не був готовий до довгого бою. Тому замість битви на мечах він просто дістав пістолет і застрелив свого супротивника. У підсумку цей епізод став культовим.

6. Хрещений батько (Godfather), 1972

«Кинь пістолет. Захопи каннолі» — ця фраза з легендарного фільму «Хрещений батько» стала згодом однією з найбільш цитованих. Так ось, друга частина репліки — чиста імпровізація актора Річарда Кастеллано. За сценарієм він повинен був просто сказати «Кинь пістолет», але Кастеллано від себе додав про каннолі, згадавши про інший сцені, де дружина просить його принести додому цей італійський десерт.

7. Бійцівський клуб (Fight Club), 1999

Перша бійка біля бару, де герой Бреда Пітта Тайлер пояснює, що таке бійцівський клуб, — часткова імпровізація актора Едварда Нортона і режисера Девіда Фінчера. Спочатку герой Нортона повинен був лише вдарити Пітта по плечу, але ще до зйомок режисер попросив актора, щоб він зробив що-небудь несподіване. І Едвард не придумав нічого кращого, ніж сильно вдарити нічого не підозрював Бреда у вухо. Так що вигуки Пітта і вибачення Нортона вийшли дуже реалістичними.

8. Перший месник (Captain America: The First Avenger), 2011

Ефектна сцена, коли Капітан Америка обзавівся ідеальним тілом, теж не обійшлася без імпровізації. У цьому епізоді героїня актриси Хейлі Етвелл відійшла від сценарію і інстинктивно доторкнулася до оголеного торсу Кріса Еванса. Цей момент вирішили залишити, щоб підкреслити привабливість нової зовнішності супергероя.

9. Врятувати рядового Райана (Saving Private Ryan), 1998

У драмі Стівена Спілберга є епізод, де герой Тома Хенкса — капітан Міллер — і рядовий Райан у виконанні Метта Деймона в перерві між боями обмінюються спогадами про домівку. Так от, історію свого персонажа Деймон придумав по ходу зйомок. Його монолог про братів і ранньої юності вийшов таким проникливим, що повірити в те, що ця сцена не була частиною сценарію, дуже складно.

10. Зоряні війни: Останні джедаї (Star Wars: The Last Jedi), 2017

Фільм «Останні джедаї» не дуже полюбився глядачам, але в ньому є одна сцена, яка не залишила байдужим жодного фаната. В ній Люк Скайвокер говорить своїй сестрі Далі: «Ніхто ніколи не йшов» — і ніжно цілує її в чоло. Цей зворушливий поцілунок — спонтанна імпровізація актора Марка Хэмилла. Режисерові ця ідея сподобалася, і він вирішив залишити сцену у фільмі. Додатковий сенс і глибину цього епізоду надав той факт, що Керрі Фішер, яка зіграла принцесу Лею, пішла з життя за рік до прем'єри фільму. Так що в якомусь сенсі ми побачили сцену прощання двох акторів.

11. Афера по-американськи (American Hustle), 2013

У картині «Афера по-американськи» є дуже емоційна сцена, де Дженніфер Лоуренс, яка грає дружину головного героя, з'ясовує стосунки з його коханкою у виконанні Емі Адамс. У якийсь момент пристрасті так розпалюються, що Лоуренс досить агресивно цілує Адамс і в кінці поцілунку голосно сміється. Пізніше актриса Емі Адамс зізналася, що спочатку цього не було в сценарії і саме вона придумала цей епізод, а режисер її підтримав.

12. Залізна Людина (Iron Man), 2008

Одна з найбільш знаменитих фраз: «Я — Залізна Людина» — вдала імпровізація Дауні-молодшого. Ця, за великим рахунком, випадкова репліка згодом змінила подальший розвиток киновселенной Marvel і стала початком цілої серії фільмів про Залізної Людини.

13. Людина-павук: Повернення додому (Spider-Man: Homecoming), 2017

Смішний епізод в автомобілі, коли Тоні Старк «обіймає» Пітера Паркера зі словами: «Ні, це не обнімашки, це я відкриваю двері», — імпровізація акторів Тома Холланда і Роберта Дауні — молодшого. Причому ініціатором цієї ситуації був Холланд, який вирішив обійняти партнера під час одного з дублів. А реакція Дауні-молодшого виявилася настільки блискавичною і класної, що в підсумку сцену вирішили залишити.

Бонус: Темний лицар (The Dark Knight), 2008

По інтернету давно ходить інформація, що у фільмі «Темний лицар» Хіт Леджер в ролі Джокера зімпровізував сцену з вибухом лікарні Готема. Нібито вибух стався раніше, ніж було задумано, а актор чудово згладив цю затримку і зробив вигляд, що так і було задумано.

Насправді недавній детальний розбір цього епізоду доводить, що ця сцена була повністю запланована і ніякої імпровізації не було.

Як ви думаєте, імпровізації прикрашають фільми або хай краще все йде за сценарієм?