
Як знімали фільм «Зелена миля», який досі зворушує глядачів до сліз

Один з трогательнейших фільмів в історії кінематографу і став найуспішнішою екранізацією книг Стівена Кінга. Картина подолала позначку в $ 100 млн в прокаті і була із захопленням сприйнята глядачем. Режисер і письменник вважали, що цьому сприяв у тому числі вельми вдалий підбір акторів. Фільм не раз займав верхні позиції в списках кращих світових картин, чотири рази був номінований на «Оскар», хоча так і не отримав головну кінонагороду.
Ми в Social.org.ua теж любимо «Зелену милю», а дізнатися секрети та нюанси зйомок завжди цікаво. Адже саме блискучі ідеї та сміливі рішення знімальної групи і роблять картину такою привабливою.
Акторів підбирали з ювелірною точністю
- Ідея «Зеленої милі» відразу привернула режисера Френка Дарабонта, і він намагався збудувати в фільмі інтригу, максимально схожу на книжкову. Так, Стівен Кінг випускав свій роман частинами, щоб у глядача не було можливості подивитися на останню сторінку і дізнатися фінал. Він і сам до кінця не знав, залишиться в живих його герой чи ні.
- Режисер зазначав, що справжня удача — це коли актор, якого ти уявляєш при написанні сценарію, погоджується брати участь у фільмі. В даному випадку він вважав, що Пола Эджкомба повинен грати тільки Том Хенкс. Так думав і Кінг, зазначивши, що актор вписується в роль ідеально, «як старий черевик».
- Але все ж якийсь час на роль Статі розглядали Джона Траволту. Той навідріз відмовився від ролі. Не можна сказати, що сценарій відразу підкорив Тома Хенкса, однак він дав згоду з почуття обов'язку перед режисером: заради ролі в «Форрест Гамп» він відмовився від роботи в «Втечі з Шоушенка» і почував себе винним.
- З образом Джона Коффі виникли проблеми: ніхто з акторів, які проходили проби, не був «тим самим». Тоді Брюс Вілліс порадив кандидатуру Майкла Кларка Дункана, разом з яким він грав у фільмі «Армагеддон». Майкл прочитав сценарій і сказав: «Це я. Неважливо, що мені доведеться зробити, я повинен це зіграти».
- Вже після смерті Дункана режисер говорив про те, що, на його думку, ще жоден актор так не заслуговував «Оскара», як Майкл за свою роль Джона Коффі. Але він так і не отримав цю престижну нагороду.
- Огидний Персі Уэтмор був блискуче зіграний Дагом Хатчисоном. У книжкової версії Персі дуже молодий, у той час як акторові було вже 39 років. Він буквально переслідував режисера, щоб отримати цю роль, а також збрехав, що йому тільки 30 років, сховавши документи.
-
Майкл Дункан дійсно дуже високого зросту, але практично однакового з іншим ключовим персонажем - Брутом "Звірюкою" Хауеллом, якого зіграв Девід Морс. Тому щоб створити ілюзію гігантського зростання, автори фільму використовували відповідні ракурси, різні платформи, зменшені копії декорацій. Тюремну ліжко Коффі зробили маленькою, щоб в'язень дивився на неї гігантом.
Зйомки були «життєвими», іноді навіть надмірно
- Сльози Коффі в кадрі були справжніми. Актор плакав, коли згадував, як батько кинув сім'ю в дитинстві.
- Гра Дункана викликала справжнє потрясіння у знімальної групи, на фінальних сценах багато хто з присутніх не могли стримати сліз.
- Для ролі Хенксу потрібно було набрати кілька кілограмів. Йому це вдалося, але ось для наступної ролі у фільмі «Ізгой», акторові довелося в терміновому порядку худнути.
- Стівен Кінг любив відвідувати знімальний майданчик. Том Хенкс волів залишатися в образі, щоб письменник міг оцінити, чи правильно був зроблений вибір. До того ж він вважав, що, залишаючись в образі і поза знімальним майданчиком, він зможе краще вжитися в роль. Одного разу Кінг запропонував йому піти випити кави. «Я не можу, Стів, — відповів актор. — Я у відповіді за цілий тюремний блок».
-
За сценарієм Персі жахливо дратує колег і ув'язнених, його ненавидять всі. Режисер вирішив, що роздратування повинно бути буквально написано на обличчях акторів. Тому Дагу Хатчисону видали рипучу взуття, щоб він приводив всіх в лють однією своєю появою. Цей скрип можна почути і в фільмі.
Деякі дрібні нюанси дуже впливали на сприйняття сюжету
- "Зелена миля" вважається картиною, в якій немає жодної зайвої деталі: все в ній має значення для драматургії.
- Найдрібніший в прямому сенсі слова, але такий важливий нюанс в картині - це мишеня Містер Джинглс, якому за сюжетом виповнилося 64 роки. Мишеняти грали протягом зйомок 15 дресированих мишей. На їх тренування пішло кілька місяців, але деякі трюки звірята так і не освоїли, тому автори фільму вдалися до допомоги анімації та комп'ютерної графіки. Американська асоціація гуманності переконалася в тому, що жодна миша не постраждала при зйомках, і це дійсно так. У сцені, де Персі розтоптує гризуна, використовувалася лялька.
- Щоб глядач чітко усвідомлював, що тюремники - це влада, а в'язні - бранці, була розроблена і зшита особлива уніформа. Її придумали, частково ґрунтуючись на армійських моделях, частково на тюремних. У той час, коли відбувається дія фільму, ніякої спеціальної одягу в охоронців у в'язницях не було.
- Коли літній Пол Еджкомб йде снідати, прокинувшись після важкого сну, ми бачимо, що підлога під його ногами зелений. Це пряма алюзія на ту саму "зелену милю" смертників.
- Різниця в зовнішності Мелінди, коли вона хвора і коли видужала в результаті чуда, здійсненого Коффі, повинна була бути дуже помітною. Для максимальної "дивацтва" вмираючої Мелінди візажисти зробили так, ніби у неї немає брів.
- Персонаж Сема Рокуэлла, який зіграв маніяка, повинен був викликати у глядача неймовірне огиду. Щоб посилити відштовхуючий ефект, гримери наклеювали на тіло актора штучні прищі.
Декорації мали велике значення, і при їх монтажі художники радилися з психологами
- Художник-постановник відбудував у павільйоні тюремний блок чітко за описами у книзі Кінга. В'язниця планувалася невелика, але з максимально проробленими деталями. Тому над інтер'єром працювали і психологи: вона повинна була викликати у глядача страх, обурення, смуток. Члени знімальної групи розповіли, що після довгих годин знаходження в павільйоні вони починали відчувати себе там як у справжній в'язниці.
- Для картини були виготовлені три «електричних» стільця, прототипом послужив стілець зі знаменитої в'язниці Сінг-Сінг в штаті Нью-Йорк. Хоча насправді в 30-е роки XX століття, коли відбувається дія фільму, страта здійснювалася через повішення.
-
В одне зі своїх відвідувань знімального майданчика Кінг вирішив посидіти на «електричному» стільці. Відчуття йому вкрай не сподобалися. Кажуть, він був так вражений, що не втримався від нецензурної лайки.
Ми ще раз із задоволенням переглянули цей фільм, який мало кого залишає байдужим. А які емоції «Зелена миля» викликає у вас?
Фото на превью The Green Mile / Warner Bros.