13 секретів фільму «За двома зайцями», над гумором якого час не владний

Фільм «За двома зайцями» був знятий майже півстоліття тому. Але, схоже, час над ним не владний: ми досі цитуємо фрази з нього і не проти переглянути комедію зайвий раз. А адже на таку славу ніхто не розраховував. Передбачалося, що картина буде йти не у всіх кінотеатрах. Тільки після успіху перших показів рішення поміняли. А ще через майже 40 років творці комедії отримали державну премію. Але фільму могло просто не бути: щоб створити шедевр, режисерові довелося падати в непритомність, брехати і пускатися на хитрощі.

Ми в Social.org.ua в черговий раз посміялися над улюбленими сценами, а заразом дізналися, як вони були зняті.

Гримери намагалися зробити актрису максимально страшною

  • Виконавицю на роль спраглої любові Проні Прокопівни шукали довго. Актриса Маргарита Криницина потрапила на проби випадково і... підкорила режисера відразу. Справа в тому, що напередодні вона гризла горіхи і зламала зуб. Щербата посмішка відкрила їй шлях до головній ролі.

  • Для створення образу Проні Прокопівни гримерам довелося постаратися. У справу пішло все: актрисі знебарвлювали брови, волосся накручували не на бігуді, а на цвяхи. А в ніс їй вирішили вставити пробки, щоб спотворити риси обличчя.

  • Сім'я Маргарити Криницыной була приголомшена, побачивши актрису на екрані. Після цього чоловік зарікся переглядати комедію. А дочка порадувала маму сумнівний комплімент, назвавши її дуже страшною.

  • Кажуть, після успішних фільмів актори прокидаються знаменитими. З Маргаритою Криницыной це теж сталося. Правда, автографи просили рідко: просто не впізнавали. Коли актриса говорила, що вона та сама Проня Прокопівна, їй просто не вірили.

  • Роль у фільмі «За двома зайцями» стала для Криницыной фатальною. На її рахунку понад 70 робіт, але практично всі пам'ятали саме Проню. Актрису навіть не хотіли знімати, так як вона «не відповідає ідеалу жінки».

  • Після закінчення зйомок актриса отримала премію — 400 рублів. Каже, дуже зраділа такій сумі і накупила доньці дорогих м'яких іграшок.

Манери головний герой перейняв у стиляг

  • Дозвіл на зйомки фільму вдалося отримати завдяки образу головного героя. Режисерові Віктору Іванову не давали добро на екранізацію, і він вирішив злукавити. Тоді йшла боротьба зі стилягами, і Іванов сказав, що фільм буде висміювати їх: мовляв, сам герой картини — стиляга ще той. Деякі риси для образу Голохвостого режисер запозичив у реального знайомого: той носив схожі вусики і не пропускав нагоди блиснути манерами.
  • Актор Олег Борисов запам'ятався тим, що не соромився заперечувати ексцентричному режисерові. Один з прикладів — сцена, де Свирида Голохвостого перекидають через паркан. Актор резонно зауважив, що по іншу сторону високої огорожі — тверда мостова, і попросив режисера показати, як правильно падати з висоти на каміння. Іванов в запалі показав, але невдало приземлився. Більше Борисову він ризикованих сцен не пропонував.

  • Одна з яскравих сцен — визнання в любові Свирида Голохвостого і Проні Прокопівни. Вони розмовляють, повзаючи по підлозі і збираючи розсипалися горіхи. На карачки акторам довелося встати тому, що Олег Борисов прийшов на зйомки нетверезим і просто не міг твердо стояти на ногах.

  • Ще в одній сцені актори дійсно ризикували. Був епізод, де їх шампанським обливає. Отримати достатньо рясну піну не виходило. У підсумку закликали на допомогу хіміків. Ті з завданням впоралися, але від струменя зробленого ними «шампанського» акторам доводилося ухилятися, інакше вони ризикували отримати опіки.

Режисера називали психом без відриву від виробництва

  • Режисер змучив всю знімальну групу. Він був такий емоційний, що раз у раз падав в обморок — за це його прозвали психом. Зривався на всіх, і деяким доводилося навіть викликати швидку. А Олег Борисов писав заяву про звільнення, але все ж залишився.

  • Багато фрази (наприклад, «Панночка вже лягли і просють»), які потім розійшлися на цитати, Віктор Іванов придумав сам. У першоджерелі їх немає, але саме їм фільм багато в чому зобов'язаний своєю популярністю.

  • А ще у фільмі можна почути голос режисера — він озвучив папугу, який повинен був кричати: «Химка дура!» Вчити птаха було довго, і Віктор Іванов взявся сам вимовити цю фразу з потрібною інтонацією.

Таке повне занурення в роботу, як у режисера «За двома зайцями», зустрінеш нечасто. А чим вам подобається ця комедія? У вас є улюблені фрази з фільму?