Секрети створення звуків в кіно, дізнавшись про які, ви будете по-іншому дивитися на фільми
Знайомтеся, це Стефан Фратичелли (Stefan Fraticelli). Він живе в Канаді і входить в число щасливчиків, чиїй роботі можна позаздрити. У нього загострений слух та відмінне уяву, адже Стефан — саунд-дизайнер, тобто той, хто змушує скрип дверей, шерех листя і навіть легкий подих вітру звучати з екрану чітко і реалістично.
Більше 15 років його студія звукозапису Oddio Studio працює з художніми фільмами, серіалами і відеоіграми, серед яких «Сайлент Хілл», «500 днів літа», «Мій хлопець — псих», «Втеча».
Social.org.ua знайшов instagram Стефана і пропонує вам разом з нами спостерігати за захоплюючим процесом створення звуків.
Почнемо з того, що саунд-дизайнер — незамінний учасник постпродакшн. Він повинен бути дуже уважним і помічати кожен рух героя. Іноді йому досить просто повторити те, що робить актор, наприклад почистити зуби або надкусити яблуко.
Але далеко не всі звуки даються Стефану так легко. Щоб повторити звуки, що видаються жінкою на екрані, доводиться хитрувати: розчісувати перуку малярської пензлем, стукати по столу накладними нігтями або ж ходити по студії на підборах.
Студія Стефана заповнена всіляких реквізитом. Щоб записати таку, здавалося б, дріб'язкову річ, як дзвінок телефону, важливо мати під рукою різні апарати на вибір.
Звичайно, в інтернеті можна знайти багато готових звуків. Але професійний саунд-дизайнер вдається до подібних баз вкрай рідко. Це пояснюється просто: все не може звучати однаково. «Навіть такий простий звук, як розбивається об підлогу тарілка, залежить від різних факторів: типу тарілки, поверхні підлоги, швидкості, з якою її кидають і так далі. Та й взагалі, швидше взяти і розбити потрібну тарілку, ніж шукати відповідний звук в бібліотеці», — пише у своєму instagram-акаунті Стефан.
До речі, ударяючи долонею по різним поверхням, можна теж кожен раз отримувати унікальний звук.
Один з найцікавіших моментів в роботі саунд-дизайнера — це створення нетипових звуків. Ось тут Стефану доводиться бути особливо креативним. Як, наприклад, передати трепет крилець феї, що ширяє в повітрі? Ви здивуєтеся, але без велосипедного колеса і медіатора тут ніяк не обійтися!
Стефан не раз займався звуковим оформленням фільмів жахів, і тому в його портфоліо повним-повно елементів для самих моторошних сцен. Коли ви бачите на екрані зомбі, який ласує людською плоттю, знайте: швидше за все, за кадром хтось їв капусту і розривав на частини курку гриль.
Взагалі саунд-дизайнери досить часто використовують в своїй роботі продукти. Взяти хоча б макарони: вони ідеально підходять для передачі хрускоту кісток. А якщо їх ще й зварити так приправити кетчупом, то можна дуже натурально зобразити, як тече кров.
Саунд-дизайнери постійно експериментують з фактурами, шукають відповідність між реальним звучанням предмета і тим, яким воно стає в запису. Часом одного звукового елементу недостатньо, щоб звернути увагу глядача на те, що потрібно творцям фільму. Стефан вміло комбінує тупіт, брязкіт, брязкання — і у підсумку ми отримуємо цілісний образ стрибків коні.
Але головний кайф роботи Стефана, на наш погляд, полягає в постійному русі. Плескатися в дитячому басейні — це вам не в офісі за комп'ютером сидіти!
Сам Стефан зізнається, що любить створювати звукові ефекти, тому що це не тільки творчий, але й весела робота. Тільки уявіть, скільки зусиль треба було докласти, щоб не засміятися, цілуючи власну руку, в той час як на екрані панує суцільна романтика.
Про те, чим займається Стефан, можна розповідати нескінченно. Вся наша редакція в захваті від його робіт!
А ви здогадувалися, як створюються звуки в кіно, чи це стало для вас новиною? Пишіть, будемо раді дізнатися вашу думку!
Фото на превью TriStar Pictures, oddiostudio/instagram