Список 100 великих дитячих книг було опубліковано з нагоди нашумілої виставки Нью-Йоркської публічної бібліотеки. У їх число увійшли як добра класика, так і чудові новинки останніх років. Що об'єднує всі ці твори, так це те, що вони відкривають для нас нові світи чудес і пригод.

Нам Social.org.ua стало цікаво, які ж з цих видань є російською мовою. Поспішаємо поділитися з вами.

• Лорі Андерсон Холс «Кажи»

• Александер Ллойд «Книга Трьох»

• Бемельманс Людвіг «Мадлен»

• Блум Джуді «Пітер звичайний, або Молодших братів не вибирають»

• Беверлі Клірі «Рамона хуліганка»

• Ван Оллсбург Кріс «Джуманджі»

• Віллемс Мо «Заинька»

• Ніл Гейман «Історія з кладовищем»

• Джонсон Крокетт «Гарольд і фіолетовий крейда»

• Роальд Даль «Матильда»

• Кейт Дікамілло «Спасибі Вінн-Діксі»

• Карл Ерік «Дуже голодна гусениця»

• Лоурі Лоїс «Дає»

• Лобел Арнольд «Квак і Жаб»

• Клайв Стейплз льюїс «Лев, чаклунка і платтяна шафа»

• Чи Бертон Вірджинія «Маленький будиночок»

• Ліндгрен Астрід «Пеппі Довгапанчоха»

• Мілн Алан «Вінні-Пух і всі-всі-всі»

• Мері Нортон «Добывайки»

• Кетрін Патерсон «Міст в Терабітію»

• Джоан роулінг «Гаррі Поттер і філософський камінь»

• Рей Маргарет, Рей Ханс Аугусто «Цікавий Джордж»

• Стід Ребекка «Восход»

• Стайг Вільям «Доктор Де Сото»

• Сент-Екзюпері Антуан «Маленький принц»

• Слободкіна Есфірь «Принц, колишній Пятнаш»

• Моріс Сендак «Там, де живуть чудовиська»

• Селзнік Брайан «Хранитель часу»

• Сашар Луїс «Ями »

• Шон Тан «Прибуття»

• Тейлор Мілдред «Хай це коло не розірветься»

• Тютюн Сіммс «У Йосипа було пальтечко...»

• Толкін Джон Рональд Руел «Хоббіт»

• Уайт Елвін Брукс «Павутина Шарлоти»

• Фріман Дон «Плюшевий Ведмедик»

• Фитцью Луїс «Шпигунка Гарріет»

• Хобан Рассел «Мишеня і його батько»
• Харріс Джоель Чандлер «Казки дядечка Римуса»

• Этуотер Річард, Этуотер Флоренс «Пінгвіни містера Поппера»

• Aardema Verna «Why Mosquitoes Buzz in People's Ears»
• Alexander Lloyd «The Book of Three»
• Laurie Anderson Halse «Chains»
• Allard Harry «Miss Nelson is Missing!»
• Atwater Richard and Florence «Mr. Popper's Penguins»

• Brown Margaret Wise «Goodnight Moon»
• Bang Molly «Ten, Nine, Eight»

• Crews Donald «Freight Train»
• Cleary Beverly «Ramona the Pest»
• Cameron Ann «The Stories Julian Tells»
• Curtis Christopher Paul «The Watsons Go to Birmingham»

• dePaola Tomie «Strega Nona »
• D Aulaire Ingri and D Aulaire Edgar Parin "D Aulaires' Book of Greek Myths"
• dePaola Tomie «Tomie dePaola's Mother Goose»

• Erdrich Louise «The Birchbark House »
• Eastman P. D. «Go, Dog. Go!»

• Feiffer Jules «Bark, George»
• Freeman Don «Corduroy»
• Fitzhugh Louise «Harriet the Spy»
• Falconer Ian «Olivia»
• Fox Mem «Where Is the Green Sheep?»

• González Lucía M. «The Bossy Gallito/El Gallo De Bodas: A Traditional Cuban Folktale»
• Grimes Nikki «Meet Danitra Brown»
• Gág Wanda «Millions of Cats»
• Gannett Ruth Stiles «My father's Dragon»

• Hoban Russell «Bread and Jam for Frances»
• Henkes Kevin «Lilly's Purple Plastic Purse
• Hamilton Virginia «The People Could Fly: American Black Folktales»

• Isadora Rachel «ben's Trumpet »

• Juster Norton «The Phantom Tollbooth»

• Khan Rukhsana «Big Red Lollipop»
• Konigsburg E. L. «From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler »
• Keats Ezra Jack The Snowy Day »

• Lin Grace «Starry River of the Sky»
• Leaf Munro «The Story of Ferdinand»
• Lionni Leo «Swimmy»
• Lester Julius «The Tales of Uncle Remus: The Adventures of Brer Rabbit»
• L Engl Madeleine «A Wrinkle in Time»

• Martin Bill «Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?»
• Martin Bill , Jr., and Archambault John «Chicka Chicka Boom Boom»
• Marshal James «George and Martha»
• Morales Yuyi «Just a Minute: A Trickster Tale and Counting Book »
• McCloskey Robert «Make Way for Ducklings »

• O'brien Robert C. «Mrs. Frisby and the Rats of NIMH»

• Paulsen Gary «Hatchet»
• Pinkney Jerry «The Lion and the Mouse»
• Polacco Patricia «Pink and Say»
• Perkins Mitali «Rickshaw Girl»
• Parish Peggy «Amelia Bedelia»

• Viorst Judith «Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day»

• Ryan Pam Muñoz «Esperanza Rising»
• Recorvits Helen «My Name is Yoon»
• Ringgold Faith Ringgold «Tar Beach»
• Raskin Ellen «The Westing Game»

• Slobodkina Esphyr «Caps for Sale»
• Seuss Dr. «The Cat in the Hat»
• Soto Gary «Chato's Kitchen»
• Say Allen «grandfather's Journey»
• Seuss Dr. «Green Eggs and Ham»
• Steptoe John «Mufaro's Beautiful Daughters: An African Tale»
• Sendak Maurice «Pierre: A Cautionary Tale in Five Chapters and a Prologue»
• Stead Philip «A Sick Day for Amos McGee»
• Steig William «Sylvester and the Magic Pebble»
• Stead Rebecca «When You Reach Me »

• Taylor Sydney «All-of-a-Kind Family»
• Taylor Mildred D. «Roll of Thunder, Hear My Cry»

• Williams Vera B. A Chair For My Mother»
• Willems Mo «don't Let the Pigeon Drive the Bus!»
• Woodson Jacqueline «Locomotion»
• Williams-Garcia Rita «One Crazy Summer»
• Wiesner David «Tuesday»

• Young Ed «Lon Po Po: A Red-Riding Hood Story From China»

• Zelinsky Paul O. «Rumpelstiltskin»

Джерело nypl
Фото на превью Walden Media