З кого Олександр Дюма списав головних героїв «Трьох мушкетерів» і чи була насправді історія з підвісками

Роман Олександра Дюма «Три мушкетери» — одне з найбільш экранизируемых творів знаменитого французького письменника: за його мотивами було знято як мінімум 100 фільмів, серіалів і мультфільмів. Герої роману були списані з реальних людей, однак сама історія (за деякими винятками) не більш ніж фантазія великого француза. Наприклад, жінка, яка стала прообразом леді Вінтер, не могла бути дружиною графа де ля Фера, а д'артаньян — вступати в протиборство з самим Рішельє.

Social.org.ua вивчив справжні біографії людей, що стали прообразами героїв роману Дюма-батька.

Д'артаньян

© Jibi44 / wikipedia

Маєток, в якому народився д'артаньян.

Образ д'артаньяна був запозичений Дюма у письменника Гасьена де Куртиля де Сандра, з-під пера якого у 1700 році вийшла книга «Мемуари пана д'артаньяна». Випущена вона була як біографія, нібито створена за справжнім записів пана Шарля Ожье де Баца де Кастельмора, графа д'артаньяна, який народився у 1613 році в Гасконі. Однак сам граф, судячи з що залишилися від нього записів, був малограмотний, тому бути автором мемуарів ніяк не міг.

Шарль Ожье де Бац був сином міщанина, що присвоїв собі графський титул після одруження. У 1625 році, коли починається дія «Трьох мушкетерів», йому ледь виповнилося 12 років, тоді як його книжковому втілення вже стукнуло 18. Шарль, взявши прізвище матері — д'артаньян, приїхав у Париж тільки в 1630-х роках. Там він вступив до роти королівських мушкетерів. Правда, на відміну від бравого мушкетери з роману, тільки в 1644 році.

Дюма «помістив» д'артаньяна до двору Людовика XIII, де, якщо вірити «Трьом мушкетерам», всім заправляв кардинал Рішельє. Насправді ж до того часу, як почалася кар'єра справжнього д'артаньяна, Рішельє вже майже 2 роки був мертвий, а його місце займав кардинал Мазаріні — один з героїв роману «Двадцять років потому». Саме Мазаріні, колишній першим міністром Франції, фактично керував країною. Королева, яка стала його коханкою після смерті чоловіка, у всьому довіряла фавориту, а Людовика XIV на момент вступу на престол було всього 5 років.

Д'артаньян став довіреною особою Мазаріні, який доручав йому таємні і дуже делікатні справи. За вірну та віддану службу д'артаньяном був наданий чин капітана-лейтенанта королівських мушкетерів. Фактично він став головою цього армійського підрозділу, оскільки номінальним його командиром, який мав чин капітана, був сам король. Саме д'артаньян перетворив мушкетерський полк в елітний, куди прагнули потрапити самі знатні молоді люди.

Як ми пам'ятаємо з «Віконта де Бражелона», книжковий д'артаньян гине від гарматного ядра під час нідерландської походу, стискаючи в руці маршальський жезл. І тут Дюма був досить близький до істини — справжній д'артаньян хоч і загинув від кулі, але теж на полі битви на голландських землях біля Маастрихта. Де і був похований.

Чин ж маршала Франції Шарль Ожье де Бац отримати не міг, оскільки ця посада була «штабний». Однак високе звання у нього все ж таки було, але маршала польового, фактично генерал-лейтенанта, в чині якого він і поліг на полі бою.

Після смерті д'артаньяна у його спадкоємців хотіли відібрати графський титул, однак Людовік XIV, який вважав Шарля своїм відданим слугою, наказав залишити родину в спокої.

Атос

Атос у виконанні Веніаміна Смєхова у фільмі «д'артаньян і три мушкетери».

Про життя прообразу Атоса, який носив ім'я Арман де Сийег д Атос д Отвиль, практично немає ніяких відомостей. Відомо, що народився він в Беарні в 1615 році, тобто 2 роками пізніше цього д'артаньяна.

На відміну від книжкового Атоса, реальний не був настільки ж благородного походження (як ми пам'ятаємо, у Дюма його рід ледь не дорівнював королівському), оскільки титул його батько просто-напросто купив. А ось в загоні мушкетерів він все ж був. В ряди елітного його прийняли в 1641 році за протекцією, до речі, де Тревіля, який припадав Атос далеким родичем.

Є в житті Армана де Сийега епізод, який пов'язує його з реальним д'артаньяном, який став для нього, втім, фатальним. 21 або 22 грудня 1643 року, на старті кар'єри майбутнього маршала, на нього, як людини близької до двору, було скоєно замах. Атос, кутивший в одному з шинків з друзями-мушкетерами, почув звуки сутички і вибіг на вулицю, де 7 гвардійців, подкарауливших д'артаньяна, вели з досвідченим воїном запеклий бій. У бійці сміливий граф отримав смертельне поранення, від якого і помер у віці 28 років. Як справжній мушкетер.

Існує й інша версія про смерть Атоса — ще більш «мушкетерская». Згідно їй, прототип героя Дюма загинув у той же день, але на дуелі, які в той час були заборонені. Його тіло виявили біля одного з паризьких ринків, де він, за цією теорією, і загинув від руки більш щасливого суперника.

Міледі

Міледі Вінтер, яка, згідно Дюма, колись була дружиною графа де ля Фера, з'являється все у того ж де Куртиля у творі Mémoires de Mr. L. C. D. R. В одній із глав книги розповідається про жінку, яку називали не інакше як Міледі. Вона була другою дружиною людини на прізвище Рошфор, який якось у запалі любовних утіх виявив у юної дружини клеймо у вигляді лілії.

Але й реальний прототип у злого генія книжкового д'артаньяна Міледі був — це якась Люсі Хей, графиня Карлайл, колишня колись коханкою герцога Бекінгема, який її відкинув. І Хей (принаймні якщо вірити анекдоту, поведанному Франсуа де Ларошфуко у своїх «Мемуарах») дійсно вкрала підвіски, подаровані Анною Австрійською її колишньому коханому.

Але ось дружиною бравого Атоса вона, на жаль, бути не могла. Та й ставлення до смерті Бекінгема леді Карлайл не мала — незважаючи на те що він дійсно був зарізаний фанатиком за прізвищем Фельтон, вбивство відбулося з політичних мотивів, не мав жодного стосунку до Франції.

Портос

Тома-Олександр Дюма, батько письменника.

Прототипом самого сильного і веселого з четвірки мушкетерів вважається якийсь пан Ісаак де Порто, який народився у 1617 році в Беарні. Його батько, теж Ісаак, служив нотаріусом і, за деякими даними, був близький до королівського двору. Він був людиною дуже багатим і скуповував маєтку, володіння однією з яких і дозволило йому носити дворянський титул.

Достеменно невідомо, чи був Ісаак де Порто — молодший мушкетером, проте абсолютно точно, що в цей елітний королівський загін входив його брат Жан. Але на військовій службі де Порто безумовно був, — він служив в гвардійської роти Олександра дез Эссара, який у Дюма, як ми пам'ятаємо, обіймав ту саму посаду і протегував д'артаньяном.

За деякими відомостями, в полк королівських мушкетерів прототип веселуна Портоса все ж потрапив, проте сталося це ніяк не раніше 1643 року, коли, як ми знаємо, і був убитий передбачуваний Атос. Але ось що цікаво: ці два героя, які подарували імена книжковим персонажам, складалися у родинних стосунках і доводилися один одному кузенами.

Відомо, що в 1654 році Ісаак покінчив з військовою службою і повернувся в рідне маєток, де вступив на службу секретарем до місцевого парламенту. Кілька років тому він одружився, у нього народилися 2 синів. Де Порто прожив довге навіть за сучасними мірками життя і помер від інсульту у віці 94 років.

Є думка, що Дюма наділив Портоса і рисами свого батька, який служив в армії Наполеона в чині командира кавалерії і перебував з імператором в дружніх відносинах. Втім, коли він негативно відгукнувся про єгипетської кампанії імператора, в якій сам брав участь, і по дорозі додому потрапив у полон, могутній колишній друг і пальцем не поворухнув заради звільнення Дюма.

В ув'язненні його не раз намагалися отруїти, а коли випустили на свободу, колись богатирське здоров'я було сильно підірвано. Через кілька років він помер, залишивши сина і дочку практично без гроша. За свідченнями сучасників, Тома-Олександр Дюма був людиною честі, наділений незвичайною фізичною силою, — словом, таким же, як і Портос.

Араміс

Мушкетер Араміс. Зображення, намальоване на ґанку абатства д Арамиц.

Як у випадку з іншими мушкетерами, ім'я Араміса вельми схоже з ім'ям людини, у якого Дюма його запозичив, — дворянина з Беарна Анрі д Арамица. Він народився десь у 1620 році і належав до старовинного роду. Як і Атос і Портос, приписані Дюма до мушкетерскому полку, доводився племінником все того ж де Тревилю, а значить, перебував у родинних стосунках з ними.

Незважаючи на строге католицьке виховання і ревну віру, Анрі, як і всі юнаки з дворянських родів, відмінно умів фехтувати і їздити верхи. Ці якості і, звичайно ж, родинний зв'язок з капітаном-лейтенантом дозволили йому вступити до роти королівських мушкетерів приблизно в 1640 році.

Прослужив в елітній роті реальний Араміс близько 10 років — на це вказує той факт, що 16 лютого 1650 року він одружився в рідному Беарні на мадемуазель Жанні де Бонасс, у шлюбі з якою у нього народилися 3 дітей. Вважається (хоч ці відомості і не зовсім достовірні), що після смерті свого батька він став абатом. Останнє свідчення про події життя Анрі д Арамица відноситься до 1659 році, коли він з дружиною відвідав одну з весіль. Потім його сліди губляться в історії.

Є й версія, згідно з якою книжковий Араміс — чоловік, який, на відміну від інших героїв, не цурається інтриг, отримав деякі риси від діда Олександра Дюма — Антуана Делиля Даві де ля Пайетри. Біографія цієї людини була дуже незвичайною, наприклад його дружиною і, відповідно, бабусею письменника була чорношкіра гаїтянська рабиня, а щоб розплатитися з боргами, одного разу він продав своїх 4 дітей, включаючи і Тома-Олександра, в рабство. Словом, деяка недбалість Араміса — помста Дюма своєму недолугому діду. Вважається, до речі, що прабатько письменника «поділився» своєю біографією і з героями «Графа Монте-Крісто». Втім, це вже зовсім інша історія.

Бонус: як виглядали підвіски Анни Австрійської?

Але повернемося до історії з підвісками, розказаної Франсуа де Ларошфуко у своїх «Мемуарах». Ось що він пише:

«Герцог Бекингем, як я сказав вище, був чепуруном і любив пишність: він докладав багато зусиль, щоб з'являтися в зборах чудово одягненим, графиня Карлайл, якої було так важливо стежити за ним, незабаром помітила, що з деяких пір він став носити раніше не відомі їй діамантові підвіски.

Вона анітрохи не сумнівалася, що їх подарувала йому королева, але, щоб остаточно переконатися в цьому, як на балу улучила час поговорити з герцогом Бекингемом наодинці до зрізати у нього ці підвіски, щоб послати їх кардиналу. Герцог Бекингем в той же вечір виявив пропажу і, розсудивши, що підвіски викрала графиня Карлайл, злякався наслідків її ревнощів і став побоюватися, як би вона не виявилася здатною переправити їх кардиналу і тим самим не згубила королеву.

Щоб відвести цю небезпеку, він негайно розіслав наказ закрити всі гавані Англії і розпорядився нікого ні під яким виглядом не випускати з країни надалі до визначеного ним терміну. Тим часом за його наказом були спішно виготовлені інші підвіски, точно такі ж, як викрадені, і він відправив їх королеві, повідомивши про все те, що сталося».

Як би там не було, підвіски виглядали інакше, ніж у звичній нам екранізації роману. Побачити їх ми можемо на портреті королеви Франції роботи Пітера Пауля Рубенса, правда, в кількості 2 штук.

Якщо звернутися до «Трьом мушкетерам», то там ми знайдемо таку назву, як ferrets de diamants, що перекладається приблизно як «діамантові наконечники для шнурків» — річ досить популярна в ту епоху. Незважаючи на розкіш, вони були предметом швидше утилітарним, призначеним для того, щоб приховувати кінці від корсетних або інших шнурів.

Втім, як би там не було, романи Дюма ми обожнюємо зовсім не за історичну достовірність, а за можливість відправитися в часи, коли пригоди були справжніми, лицарі — благородними, а дами — прекрасними. А ви любите твори великого французького письменника?

Фото на превью д'артаньян і три мушкетери / Одеська кіностудія, Anthony van Dyck / Public Domain / wikipedia